{ "slug": "odstoupeni-od-kupni-smlouvy-na-auto", "title": "Odstoupení od kupní smlouvy na auto", "version": "3", "seasonality": null, "status": "verified", "url": "https://sepsano.cz/smlouvy/odstoupeni-od-kupni-smlouvy-na-auto/", "description": "Odstoupení od kupní smlouvy na auto vzor 2026 zdarma v PDF i Wordu. Do 14 dnů, pro skrytou vadu i prodlení, s výzvou ke zpětnému přepisu vozu.", "fields": [ { "id": "strana", "label": "Kdo od smlouvy odstupuje", "type": "select", "required": true, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "kupujici", "label": "Kupující (vůz jsem koupil/a)" }, { "value": "prodavajici", "label": "Prodávající (vůz jsem prodal/a)" } ], "default": "", "group": "Kdo a proč odstupuje" }, { "id": "duvod_kupujici", "label": "Proč od smlouvy odstupujete", "type": "select", "requiredIf": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte důvod" }, { "value": "spotrebitel_14", "label": "Do 14 dnů bez udání důvodu - auto od podnikatele koupené online, po telefonu nebo mimo provozovnu" }, { "value": "vada_spotrebitel", "label": "Vada vozu - koupě od podnikatele (autobazar, dealer), kupuji jako soukromá osoba" }, { "value": "vada_obecna", "label": "Vada vozu - koupě od soukromé osoby, nebo kupuji na firmu" }, { "value": "prodleni_spotrebitel", "label": "Prodávající vůz nepředal - koupě od podnikatele jako soukromá osoba" }, { "value": "prodleni_obecne", "label": "Prodávající vůz nepředal - koupě od soukromé osoby, nebo na firmu" }, { "value": "ujednani", "label": "Právo odstoupit mi dává přímo smlouva nebo obchodní podmínky" } ], "default": "", "hint": "U vozu koupeného osobně v provozovně autobazaru nebo dealera možnost „do 14 dnů bez udání důvodu“ ze zákona nemáte. Spotřebitelská pravidla platí jen pro smlouvu, kterou se spotřebitelem uzavírá podnikatel (§ 1810 a § 2158 občanského zákoníku).", "showIf": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "group": "Kdo a proč odstupuje" }, { "id": "duvod_prodavajici", "label": "Proč od smlouvy odstupujete", "type": "select", "requiredIf": { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte důvod" }, { "value": "neplaceni", "label": "Kupující nezaplatil ani v dodatečné lhůtě, kterou jsem mu dal/a" }, { "value": "neplaceni_podstatne", "label": "Kupující nezaplatil a prodlení je podstatným porušením smlouvy" }, { "value": "ujednani", "label": "Právo odstoupit mi dává přímo smlouva" } ], "default": "", "showIf": { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, "group": "Kdo a proč odstupuje" }, { "id": "zpusob_uzavreni", "label": "Jak byla smlouva uzavřena", "type": "select", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "distancni", "label": "Výhradně na dálku (e-shop, e-mail, telefon), v provozovně jsem při uzavření nebyl/a" }, { "value": "mimo", "label": "Mimo provozovnu prodejce (u mě doma, na akci, na ulici)" } ], "default": "", "hint": "Pokud jste auto rezervovali online, ale smlouvu podepsali v provozovně, nejde o smlouvu uzavřenou na dálku. Zákon vyžaduje, aby podnikatel komunikoval výhradně prostředky na dálku (§ 1820 odst. 1). Při nevyžádané návštěvě prodejce u vás doma nebo na prodejním výletu, který prodejce uspořádal, je lhůta 30 dnů (§ 1829a). Pokud vás prodejce o právu odstoupit nepoučil, prodlužuje se lhůta až o jeden rok (§ 1829 odst. 4).", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "group": "Kdo a proč odstupuje" }, { "id": "prodavajici_jmeno", "label": "Jméno a příjmení, nebo název prodávajícího", "type": "text", "required": true, "placeholder": "Autobazar Vzorov s.r.o.", "group": "Prodávající" }, { "id": "prodavajici_id", "label": "IČO prodávajícího, nebo jeho datum narození", "type": "text", "required": false, "placeholder": "IČO 12345678", "hint": "Najdete v kupní smlouvě. Pokud údaj nemáte, nechte pole prázdné.", "group": "Prodávající" }, { "id": "prodavajici_adresa", "label": "Sídlo nebo bydliště prodávajícího", "type": "address", "required": true, "placeholder": "Průmyslová 8, 190 00 Praha 9", "group": "Prodávající" }, { "id": "kupujici_jmeno", "label": "Jméno a příjmení, nebo název kupujícího", "type": "text", "required": true, "placeholder": "Jana Ukázková", "group": "Kupující" }, { "id": "kupujici_id", "label": "Datum narození kupujícího, nebo IČO", "type": "text", "required": false, "placeholder": "nar. 1. 2. 1985", "group": "Kupující" }, { "id": "kupujici_adresa", "label": "Bydliště nebo sídlo kupujícího", "type": "address", "required": true, "placeholder": "Lipová 14, 602 00 Brno", "group": "Kupující" }, { "id": "vuz_popis", "label": "Vozidlo (tovární značka, typ, případně rok výroby)", "type": "text", "required": true, "placeholder": "Škoda Octavia Combi 2.0 TDI, r. v. 2019", "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "vuz_vin", "label": "VIN (identifikační číslo vozidla)", "type": "text", "required": true, "placeholder": "TMBJJ7NE0K0000000", "hint": "Najdete v kupní smlouvě a v osvědčení o registraci vozidla (malém technickém průkazu).", "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "vuz_spz", "label": "Registrační značka (SPZ)", "type": "text", "required": false, "placeholder": "1AB 2345", "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "smlouva_datum", "label": "Datum uzavření kupní smlouvy", "type": "date", "required": false, "hint": "Pokud datum nevíte, nechte pole prázdné a doplňte ho ručně.", "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "smlouva_cislo", "label": "Číslo smlouvy nebo objednávky", "type": "text", "required": false, "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "kupni_cena", "label": "Sjednaná kupní cena", "type": "text", "required": true, "placeholder": "285 000 Kč", "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "vuz_u_kupujiciho", "label": "Má vůz už kupující u sebe?", "type": "select", "requiredIf": { "any": [ { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" } ] }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "ano", "label": "Ano, vůz byl kupujícímu předán" }, { "value": "ne", "label": "Ne, vůz je stále u prodávajícího" } ], "default": "", "showIf": { "any": [ { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" } ] }, "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "prevzeti_datum", "label": "Datum, kdy kupující vůz převzal", "type": "date", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "hint": "U koupě na dálku běží čtrnáctidenní lhůta ode dne převzetí vozu, ne ode dne objednávky (§ 1829 odst. 2). U vady od převzetí běží i lhůta pro její vytknutí.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "group": "Vozidlo a smlouva" }, { "id": "vada_popis", "label": "Popis vady", "type": "textarea", "requiredIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "placeholder": "Stav počítadla ujetých kilometrů uvedený v inzerátu i ve smlouvě (98 000 km) neodpovídá skutečnosti. Podle servisní historie mělo vozidlo ke dni 12. 3. 2024 najeto 214 000 km.", "hint": "Popište konkrétně, v čem vada spočívá, kdo a kdy ji zjistil (servis, prověrka vozu, STK) a čím ji doložíte. Uveďte, co o stavu vozu tvrdil inzerát nebo smlouva.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "vada_zjisteni_datum", "label": "Kdy jste vadu zjistili", "type": "date", "required": false, "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "vada_oznamena_datum", "label": "Kdy jste vadu prodávajícímu poprvé oznámili (reklamovali)", "type": "date", "requiredIf": { "any": [ { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "neodstranil" }, { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "opakovane" }, { "field": "vada_zaklad_obec", "equals": "neodstranil" } ] }, "hint": "Pokud vadu oznamujete až tímto dopisem, nechte pole prázdné.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "vada_zaklad_spotr", "label": "Proč můžete odstoupit (koupě od podnikatele)", "type": "select", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "neodstranil", "label": "Prodávající vadu odmítl odstranit, nebo ji v přiměřené době neodstranil" }, { "value": "opakovane", "label": "Vada se projevila opakovaně" }, { "value": "podstatne", "label": "Vada je podstatným porušením smlouvy (vůz s ní bych nekoupil/a)" }, { "value": "nebude", "label": "Je zjevné, že prodávající vadu neodstraní včas nebo bez značných obtíží" } ], "default": "", "hint": "Bez jedné z těchto podmínek můžete u vady nejdřív požadovat jen opravu nebo výměnu (§ 2169 a § 2171 odst. 1 občanského zákoníku).", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "vada_zaklad_obec", "label": "Proč můžete odstoupit (koupě od soukromé osoby nebo na firmu)", "type": "select", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "podstatne", "label": "Vada je podstatným porušením smlouvy (prodávající věděl, že bych vůz s ní nekoupil/a)" }, { "value": "neodstranil", "label": "Vadu jsem oznámil/a, ale prodávající ji včas neodstranil nebo odmítl odstranit" } ], "default": "", "hint": "U nepodstatné vady lze odstoupit až tehdy, když ji prodávající včas neodstraní nebo to odmítne (§ 2107 odst. 3).", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "vada_do_roku", "label": "Vada se projevila do jednoho roku od převzetí vozu", "type": "checkbox", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "prodavajici_ujistil", "label": "Prodávající výslovně tvrdil, že vůz je bez vad", "type": "checkbox", "hint": "Například ve smlouvě, v inzerátu nebo v e-mailu. Pomáhá to i u vady, kterou šlo poznat už při koupi (§ 2103).", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "namitka_lsti", "label": "Prodávající mě o stavu vozu úmyslně oklamal - namítnout zároveň neplatnost smlouvy", "type": "checkbox", "hint": "Typicky stočený tachometr nebo zatajená havárie. Neplatnost pro lest (§ 583, § 584 odst. 2) je samostatný důvod vedle odstoupení. Zaškrtněte jen tehdy, když klam umíte doložit.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" } ] }, "group": "Vada vozu" }, { "id": "termin_predani", "label": "Do kdy měl prodávající vůz předat", "type": "date", "requiredIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" } ] }, "hint": "Termín ze smlouvy nebo objednávky. Pokud kupujete od podnikatele a termín ujednán nebyl, měl vůz předat bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvy (§ 2159 odst. 1).", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" } ] }, "group": "Prodlení" }, { "id": "prodleni_zaklad_spotr", "label": "Proč můžete odstoupit (koupě od podnikatele)", "type": "select", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "dodatecna", "label": "Dal/a jsem prodávajícímu dodatečnou lhůtu a ani v ní vůz nepředal" }, { "value": "odmitl", "label": "Prodávající předání vozu odmítl" }, { "value": "nezbytny", "label": "Termín byl nezbytný a prodávající to věděl (sdělil/a jsem mu to před uzavřením smlouvy)" } ], "default": "", "hint": "Bez dodatečné lhůty lze odstoupit jen ve druhém a třetím případě (§ 2159a odst. 1).", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, "group": "Prodlení" }, { "id": "prodleni_zaklad_obec", "label": "Proč můžete odstoupit (koupě od soukromé osoby nebo na firmu)", "type": "select", "requiredIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "dodatecna", "label": "Dal/a jsem prodávajícímu dodatečnou přiměřenou lhůtu a ani v ní vůz nepředal" }, { "value": "podstatne", "label": "Prodlení je podstatným porušením smlouvy" } ], "default": "", "showIf": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, "group": "Prodlení" }, { "id": "platba_splatnost", "label": "Do kdy měl kupující zaplatit kupní cenu", "type": "date", "requiredIf": { "any": [ { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni_podstatne" } ] }, "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni_podstatne" } ] }, "group": "Prodlení" }, { "id": "dodatecna_lhuta_do", "label": "Do kdy běžela dodatečná lhůta, kterou jste druhé straně dali", "type": "date", "requiredIf": { "any": [ { "field": "prodleni_zaklad_spotr", "equals": "dodatecna" }, { "field": "prodleni_zaklad_obec", "equals": "dodatecna" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" } ] }, "hint": "Lhůta musí být přiměřená. Byla-li nepřiměřeně krátká, nastanou účinky odstoupení až po uplynutí přiměřené doby (§ 1979).", "showIf": { "any": [ { "field": "prodleni_zaklad_spotr", "equals": "dodatecna" }, { "field": "prodleni_zaklad_obec", "equals": "dodatecna" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" } ] }, "group": "Prodlení" }, { "id": "prodleni_popis", "label": "Bližší okolnosti prodlení (nepovinné)", "type": "textarea", "required": false, "placeholder": "Na prodlení jsem upozorňoval e-mailem dne 3. 9. 2026 a dopisem ze dne 15. 9. 2026, ve kterém jsem určil dodatečnou lhůtu.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni_podstatne" } ] }, "group": "Prodlení" }, { "id": "ujednani_popis", "label": "Které ujednání smlouvy vám dává právo odstoupit a čím byla jeho podmínka splněna", "type": "textarea", "requiredIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "ujednani" } ] }, "placeholder": "Čl. VI odst. 2 smlouvy: kupující může od smlouvy odstoupit do 7 dnů od převzetí vozidla bez udání důvodu. Vozidlo bylo převzato 2. 10. 2026.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "ujednani" } ] }, "group": "Ujednání ve smlouvě" }, { "id": "castka_k_vraceni", "label": "Kolik jste prodávajícímu zaplatili a žádáte zpět", "type": "text", "requiredIf": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "placeholder": "285 000 Kč", "hint": "Celkem kupní cena nebo záloha, u koupě od podnikatele na dálku i náklady na dodání.", "showIf": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "ucet", "label": "Číslo účtu pro vrácení peněz", "type": "text", "required": false, "placeholder": "123456789/0800", "showIf": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "prodavajici_prijato", "label": "Část kupní ceny, kterou jste od kupujícího už přijali (nepovinné)", "type": "text", "required": false, "placeholder": "30 000 Kč", "hint": "Typicky záloha. I tu musíte po odstoupení kupujícímu vrátit.", "showIf": { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "vraceni_vozu", "label": "Kde a jak navrhujete vůz předat (nepovinné)", "type": "text", "required": false, "placeholder": "v provozovně prodávajícího po předchozí telefonické domluvě", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "vyzva_termin", "label": "Do kdy žádáte vypořádání (nepovinné)", "type": "date", "required": false, "hint": "Zákon tu termín nestanoví, vrácení má proběhnout bez zbytečného odkladu. Konkrétní datum ale usnadní případnou předžalobní výzvu.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "strana", "equals": "prodavajici" } ] }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "prepis", "label": "Je vůz v registru vozidel už zapsán na kupujícího?", "type": "select", "requiredIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "options": [ { "value": "", "label": "Vyberte" }, { "value": "ano", "label": "Ano, přepis už proběhl" }, { "value": "ne", "label": "Ne, vůz je stále zapsán na prodávajícího" } ], "default": "", "hint": "Uvidíte v osvědčení o registraci vozidla. Při ano doplní dokument výzvu ke zpětnému přepisu.", "showIf": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "group": "Vypořádání" }, { "id": "podpis_za", "label": "Kdo podepisuje za firmu (jméno a funkce, nepovinné)", "type": "text", "required": false, "placeholder": "Petr Ukázka, jednatel", "group": "Podpis" }, { "id": "misto", "label": "Místo podpisu", "type": "text", "required": true, "placeholder": "Brno", "group": "Podpis" }, { "id": "datum", "label": "Datum podpisu", "type": "date", "required": true, "group": "Podpis" } ], "template": [ { "style": "title", "text": "ODSTOUPENÍ OD KUPNÍ SMLOUVY NA OSOBNÍ AUTOMOBIL" }, { "style": "small", "align": "center", "text": "podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů" }, { "text": "Prodávající: {{prodavajici_jmeno}}, adresa: {{prodavajici_adresa}}" }, { "when": { "field": "prodavajici_id", "truthy": true }, "text": "IČO nebo datum narození prodávajícího: {{prodavajici_id}}" }, { "text": "Kupující: {{kupujici_jmeno}}, adresa: {{kupujici_adresa}}" }, { "when": { "field": "kupujici_id", "truthy": true }, "text": "Datum narození nebo IČO kupujícího: {{kupujici_id}}" }, { "when": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "text": "Od smlouvy odstupuje kupující." }, { "when": { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, "text": "Od smlouvy odstupuje prodávající." }, { "style": "heading", "text": "{{#hr}}. Kupní smlouva a vozidlo" }, { "text": "Dne {{smlouva_datum}} uzavřeli prodávající a kupující kupní smlouvu (dále jen „smlouva“). Prodávající se v ní zavázal odevzdat kupujícímu osobní automobil {{vuz_popis}}, identifikační číslo vozidla (VIN) {{vuz_vin}} (dále jen „vozidlo“), a kupující se zavázal zaplatit kupní cenu {{kupni_cena}}." }, { "when": { "field": "vuz_spz", "truthy": true }, "text": "Registrační značka vozidla: {{vuz_spz}}" }, { "when": { "field": "smlouva_cislo", "truthy": true }, "text": "Číslo smlouvy nebo objednávky: {{smlouva_cislo}}" }, { "when": { "field": "prevzeti_datum", "truthy": true }, "text": "Kupující vozidlo převzal dne {{prevzeti_datum}}." }, { "style": "heading", "text": "{{#hr}}. Odstoupení od smlouvy" }, { "when": { "field": "zpusob_uzavreni", "equals": "distancni" }, "text": "Kupující uzavřel smlouvu jako spotřebitel s prodávajícím jako podnikatelem. Prodávající přitom použil výhradně prostředek komunikace na dálku, takže strany nebyly současně fyzicky přítomny (§ 1820 odst. 1 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "zpusob_uzavreni", "equals": "mimo" }, "text": "Kupující uzavřel smlouvu jako spotřebitel s prodávajícím jako podnikatelem mimo prostor obvyklý pro podnikání prodávajícího (§ 1828 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "text": "Kupující tímto odstupuje od smlouvy podle § 1829 občanského zákoníku v zákonné lhůtě. Toto prohlášení je jednoznačným prohlášením o odstoupení od smlouvy podle § 1830 odst. 1 občanského zákoníku. Důvod odstoupení kupující neuvádí." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "text": "Kupující koupil vozidlo jako spotřebitel od prodávajícího jako podnikatele. Prodávající odpovídá kupujícímu, že vozidlo při převzetí nemá vady (§ 2161 občanského zákoníku). Vozidlo má tuto vadu:\n\n{{vada_popis}}" }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, "text": "Vozidlo je vadné ve smyslu § 2099 občanského zákoníku. Vadu mělo již v okamžiku, kdy na kupujícího přešlo nebezpečí škody na věci, byť se projevila až později (§ 2100 odst. 1 občanského zákoníku). Vada spočívá v tomto:\n\n{{vada_popis}}" }, { "when": { "field": "vada_zjisteni_datum", "truthy": true }, "text": "Kupující vadu zjistil dne {{vada_zjisteni_datum}}." }, { "when": { "field": "vada_oznamena_datum", "truthy": true }, "text": "Kupující vadu prodávajícímu vytkl (oznámil) dne {{vada_oznamena_datum}}." }, { "when": { "field": "vada_do_roku", "truthy": true }, "text": "Vada se projevila v průběhu jednoho roku od převzetí vozidla. Má se proto za to, že vozidlo bylo vadné již při převzetí (§ 2161 odst. 5 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "prodavajici_ujistil", "truthy": true }, "text": "Prodávající kupujícího při uzavírání smlouvy výslovně ujistil, že vozidlo je bez vad (§ 2103 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "neodstranil" }, "text": "Prodávající vadu po jejím vytknutí odmítl odstranit, nebo ji neodstranil v přiměřené době tak, aby kupujícímu nezpůsobil značné obtíže [§ 2171 odst. 1 písm. a) a § 2170 odst. 1 občanského zákoníku]." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "opakovane" }, "text": "Vada se projevila opakovaně [§ 2171 odst. 1 písm. b) občanského zákoníku]." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "podstatne" }, "text": "Vada je podstatným porušením smlouvy [§ 2171 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku]. Prodávající při uzavření smlouvy věděl nebo musel vědět, že by kupující vozidlo s touto vadou nekoupil (§ 2002 odst. 1 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_spotr", "equals": "nebude" }, "text": "Z prohlášení prodávajícího nebo z okolností je zjevné, že vada nebude odstraněna v přiměřené době nebo bez značných obtíží pro kupujícího [§ 2171 odst. 1 písm. d) občanského zákoníku]." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "text": "Vada není nevýznamná (§ 2171 odst. 3 občanského zákoníku). Kupující proto podle § 2171 odst. 1 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_obec", "equals": "podstatne" }, "text": "Vadné plnění je podstatným porušením smlouvy. Prodávající při uzavření smlouvy věděl nebo musel vědět, že by kupující smlouvu neuzavřel, kdyby tuto vadu předvídal (§ 2002 odst. 1 občanského zákoníku). Kupující tímto prodávajícímu vadu oznamuje a volí právo odstoupit od smlouvy podle § 2106 odst. 1 písm. d) a odst. 2 občanského zákoníku. Od smlouvy tímto odstupuje." }, { "when": { "field": "vada_zaklad_obec", "equals": "neodstranil" }, "text": "Prodávající vadu, kterou mu kupující oznámil, včas neodstranil, nebo ji odstranit odmítl. Kupující proto podle § 2107 odst. 3 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "namitka_lsti", "truthy": true }, "text": "Pro případ, že by odstoupení od smlouvy nebylo účinné, kupující namítá neplatnost smlouvy. Prodávající uvedl kupujícího v omyl o stavu vozidla popsaném výše, a to o okolnosti pro uzavření smlouvy rozhodující, popřípadě lstí (§ 583 a § 584 odst. 2 občanského zákoníku). Neplatnost je stanovena na ochranu kupujícího a kupující se jí tímto dovolává (§ 586 odst. 1 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, "text": "Kupující koupil vozidlo jako spotřebitel od prodávajícího jako podnikatele. Prodávající byl povinen odevzdat kupujícímu vozidlo nejpozději dne {{termin_predani}}. Dosud tak neučinil, a je proto v prodlení s odevzdáním věci (§ 1968 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, "text": "Prodávající byl povinen odevzdat kupujícímu vozidlo nejpozději dne {{termin_predani}}. Dosud tak neučinil, a je proto v prodlení (§ 1968 občanského zákoníku)." }, { "when": { "any": [ { "field": "prodleni_zaklad_spotr", "equals": "dodatecna" }, { "field": "prodleni_zaklad_obec", "equals": "dodatecna" } ] }, "text": "Kupující poskytl prodávajícímu dodatečnou přiměřenou lhůtu k odevzdání vozidla do {{dodatecna_lhuta_do}}. Prodávající svou povinnost nesplnil ani v této lhůtě." }, { "when": { "field": "prodleni_zaklad_spotr", "equals": "odmitl" }, "text": "Prodávající odevzdání vozidla odmítl." }, { "when": { "field": "prodleni_zaklad_spotr", "equals": "nezbytny" }, "text": "Odevzdání vozidla v ujednaném čase bylo nezbytné s ohledem na okolnosti při uzavření smlouvy, popřípadě kupující prodávajícímu před uzavřením smlouvy sdělil, že je dodání v tento čas nezbytné." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, "text": "Kupující proto podle § 2159a odst. 1 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "prodleni_zaklad_obec", "equals": "dodatecna" }, "text": "Kupující proto podle § 1978 odst. 1 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "prodleni_zaklad_obec", "equals": "podstatne" }, "text": "Prodlení prodávajícího je podstatným porušením smlouvy (§ 2002 odst. 1 občanského zákoníku). Kupující to oznamuje bez zbytečného odkladu poté, co se o prodlení dozvěděl, a podle § 1977 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni_podstatne" } ] }, "text": "Kupující byl povinen zaplatit prodávajícímu kupní cenu {{kupni_cena}} nejpozději dne {{platba_splatnost}}. Dosud ji řádně nezaplatil, a je proto v prodlení (§ 1968 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni" }, "text": "Prodávající poskytl kupujícímu dodatečnou přiměřenou lhůtu k zaplacení do {{dodatecna_lhuta_do}}. Kupující kupní cenu nezaplatil ani v této lhůtě. Prodávající proto podle § 1978 odst. 1 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "neplaceni_podstatne" }, "text": "Prodlení kupujícího s placením kupní ceny je podstatným porušením smlouvy (§ 2002 odst. 1 občanského zákoníku). Prodávající to oznamuje bez zbytečného odkladu poté, co se o prodlení dozvěděl, a podle § 1977 občanského zákoníku tímto od smlouvy odstupuje." }, { "when": { "field": "prodleni_popis", "truthy": true }, "text": "Bližší okolnosti prodlení: {{prodleni_popis}}" }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "duvod_prodavajici", "equals": "ujednani" } ] }, "text": "Právo odstoupit od smlouvy zakládá ujednání stran (§ 2001 občanského zákoníku). Jde o toto ujednání smlouvy a jeho podmínka byla naplněna takto:\n\n{{ujednani_popis}}\n\nOdstupující strana proto tímto od smlouvy odstupuje." }, { "style": "heading", "text": "{{#hr}}. Následky odstoupení a vrácení plnění" }, { "text": "Odstoupením se závazek ze smlouvy zrušuje od počátku (§ 2004 odst. 1 občanského zákoníku). Strany si vrátí, co si podle smlouvy plnily (§ 2993 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "text": "Prodávající vrátí kupujícímu bez zbytečného odkladu, nejpozději do čtrnácti dnů od odstoupení od smlouvy, všechny peněžní prostředky včetně nákladů na dodání, které od něho na základě smlouvy přijal, celkem {{castka_k_vraceni}}, a to stejným způsobem, jakým je přijal (§ 1832 odst. 1 občanského zákoníku). Nejdéle může vrácení odložit do doby, kdy obdrží vozidlo nebo kdy mu kupující prokáže, že vozidlo odeslal zpět (§ 1832 odst. 4 občanského zákoníku)." }, { "when": { "all": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "ucet", "truthy": true } ] }, "text": "Kupující souhlasí s tím, aby mu peněžní prostředky byly vráceny na účet č. {{ucet}}, nevzniknou-li mu tím další náklady (§ 1832 odst. 1 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, "text": "Kupující vrátí vozidlo prodávajícímu bez zbytečného odkladu, nejpozději do čtrnácti dnů od odstoupení od smlouvy, ledaže prodávající nabídne, že si vozidlo sám vyzvedne (§ 1831 odst. 1 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, "text": "Kupující je připraven vozidlo prodávajícímu vrátit. Prodávající vrátí kupujícímu kupní cenu {{castka_k_vraceni}} bez zbytečného odkladu poté, co vozidlo obdrží nebo co mu kupující prokáže, že je odeslal (§ 2171 odst. 4 občanského zákoníku)." }, { "when": { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, "text": "Prodávající vrátí kupujícímu bez zbytečného odkladu všechna peněžitá plnění, která kupující podle smlouvy uhradil, celkem {{castka_k_vraceni}} (§ 2159a odst. 2 občanského zákoníku)." }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" } ] }, "text": "Kupující žádá, aby mu prodávající bez zbytečného odkladu vrátil zaplacenou částku {{castka_k_vraceni}}." }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "all": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] } ] }, "text": "Kupující vrátí prodávajícímu vozidlo. Plnění si strany vrátí vzájemně; každá z nich může namítnout, že druhá strana dosud nevydala, co získala (§ 2993 občanského zákoníku)." }, { "when": { "all": [ { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, { "field": "duvod_kupujici", "notEquals": "spotrebitel_14" }, { "field": "ucet", "truthy": true } ] }, "text": "Peněžní prostředky žádá kupující vrátit na účet č. {{ucet}}." }, { "when": { "all": [ { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "text": "Prodávající vyzývá kupujícího, aby mu vozidlo bez zbytečného odkladu vrátil." }, { "when": { "field": "prodavajici_prijato", "truthy": true }, "text": "Část kupní ceny ve výši {{prodavajici_prijato}}, kterou prodávající od kupujícího přijal, prodávající kupujícímu vrátí. Je-li vozidlo u kupujícího, vrátí ji při jeho vrácení (§ 2993 občanského zákoníku)." }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "spotrebitel_14" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "vuz_u_kupujiciho", "equals": "ano" } ] }, "text": "Spolu s vozidlem se vracejí všechny klíče, osvědčení o registraci vozidla, servisní doklady a příslušenství, které byly s vozidlem předány." }, { "when": { "field": "vraceni_vozu", "truthy": true }, "text": "Předání vozidla navrhuje odstupující strana takto: {{vraceni_vozu}}" }, { "when": { "field": "vyzva_termin", "truthy": true }, "text": "Odstupující strana žádá o vypořádání podle tohoto článku nejpozději do {{vyzva_termin}}." }, { "when": { "any": [ { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "vada_obecna" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_spotrebitel" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "prodleni_obecne" }, { "field": "duvod_kupujici", "equals": "ujednani" }, { "field": "strana", "equals": "prodavajici" } ] }, "style": "small", "text": "Odstoupení od smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení, pokud již dospěl, ani práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti (§ 2005 odst. 2 občanského zákoníku). Odstupující strana si uplatnění těchto nároků vyhrazuje." }, { "when": { "field": "prepis", "equals": "ano" }, "style": "heading", "text": "{{#hr}}. Zápis v registru silničních vozidel" }, { "when": { "field": "prepis", "equals": "ano" }, "text": "Vozidlo je v registru silničních vozidel zapsáno na kupujícího. Odstupující strana vyzývá druhou stranu k součinnosti při zápisu změny vlastníka zpět na prodávajícího, tedy k podání společné žádosti dosavadního a nového vlastníka u obecního úřadu obce s rozšířenou působností [§ 8 odst. 1 písm. a) zákona č. 56/2001 Sb.]. Žádost nemusí být podána oběma stranami současně, musí však být podána u téhož úřadu (§ 8 odst. 6). Přikládá se k ní osvědčení o registraci vozidla (§ 8 odst. 4). Odstupující strana navrhuje podat žádost bez zbytečného odkladu po vrácení vozidla, nejpozději do 10 pracovních dnů od jeho vrácení." }, { "text": "V {{misto}} dne {{datum}}" }, { "when": { "field": "strana", "equals": "kupujici" }, "style": "signature", "text": "........................................\n{{kupujici_jmeno}}, kupující" }, { "when": { "field": "strana", "equals": "prodavajici" }, "style": "signature", "text": "........................................\n{{prodavajici_jmeno}}, prodávající" }, { "when": { "field": "podpis_za", "truthy": true }, "style": "small", "text": "Za odstupující stranu jedná: {{podpis_za}}" }, { "style": "small", "text": "Potvrzení o převzetí: odstoupení převzal/a dne ........................................\n\nPodpis: ........................................" } ], "presets": [ { "id": "do-14-dnu-online", "label": "Do 14 dnů (auto koupené online)", "anchor": "do-14-dnu", "description": "Auto jste koupili od podnikatele jako soukromá osoba a smlouvu jste uzavřeli výhradně na dálku, přes e-shop, e-mail nebo telefon, a do provozovny jste kvůli podpisu nejeli. Od smlouvy pak můžete odstoupit do 14 dnů od převzetí vozu bez udání důvodu (§ 1829 občanského zákoníku). Vůz vrátíte do 14 dnů od odstoupení a prodávající vám do 14 dnů od odstoupení vrátí peníze včetně nejlevnějšího nabízeného dodání (§ 1831, § 1832). Smlouvu uzavřenou mimo provozovnu přepnete v poli „Jak byla smlouva uzavřena“.", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy automobilu do 14 dnů", "volume": 30, "values": { "strana": "kupujici", "duvod_kupujici": "spotrebitel_14", "zpusob_uzavreni": "distancni" } }, { "id": "tachometr-skryta-vada", "label": "Stočený tachometr nebo skrytá vada (ojeté auto)", "anchor": "stoceny-tachometr", "description": "Po koupi ojetého vozu od soukromé osoby se ukázalo, že tachometr ukazuje méně kilometrů, než vůz skutečně ujel, nebo že má jinou zásadní vadu, o které prodávající věděl. Vadu oznamte bez zbytečného odkladu, u skryté vady nejpozději do dvou let od převzetí (§ 2112). Pokud jde o podstatné porušení smlouvy, volíte odstoupení (§ 2106). Doplňte skutečný nájezd a jeho doklad. Kupovali-li jste od autobazaru, zvolte raději předvolbu pro autobazar.", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy automobilu ze strany kupujiciho vzor", "volume": 10, "values": { "strana": "kupujici", "duvod_kupujici": "vada_obecna", "vada_zaklad_obec": "podstatne" } }, { "id": "autobazar-vada", "label": "Autobazar nebo dealer (vada ojetého vozu)", "anchor": "od-autobazaru", "description": "Kupovali jste jako soukromá osoba v autobazaru, například v síti typu AAA Auto, nebo u dealera. Platí pro vás spotřebitelská pravidla: vadu můžete vytknout do dvou let od převzetí, u ojetého vozu mohla smlouva lhůtu zkrátit na jeden rok (§ 2165, § 2168). Odstoupit můžete, když prodejce vadu neodstranil, vada se opakuje nebo je podstatná (§ 2171). Pokud vám prodejce ve smlouvě nebo obchodních podmínkách přiznal vlastní lhůtu k vrácení vozu, zvolte místo toho důvod „Právo odstoupit mi dává přímo smlouva“.", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy aaa auto", "volume": 10, "values": { "strana": "kupujici", "duvod_kupujici": "vada_spotrebitel" } }, { "id": "prodavajici-nezaplaceni", "label": "Prodávající - kupující nezaplatil", "anchor": "ze-strany-prodavajiciho", "description": "Prodali jste auto a kupující nezaplatil kupní cenu ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou jste mu poskytli (§ 1978 občanského zákoníku). Pokud je prodlení podstatným porušením smlouvy, můžete odstoupit hned, musíte to ale oznámit bez zbytečného odkladu (§ 1977). Má-li kupující vůz u sebe, dokument ho vyzve k vrácení a ke zpětnému přepisu v registru vozidel. Případnou přijatou zálohu mu vrátíte.", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy automobilu ze strany prodávajícího", "volume": 10, "values": { "strana": "prodavajici", "duvod_prodavajici": "neplaceni" } }, { "id": "nove-auto-nedodani", "label": "Nové auto nedodáno v termínu", "anchor": "nove-auto", "listed": false, "description": "Objednali jste nový vůz u dealera jako soukromá osoba a dealer ho nedodal ve sjednaném termínu. Bez sjednaného termínu musel vůz dodat do 30 dnů od uzavření smlouvy (§ 2159). Nejdřív mu dejte dodatečnou přiměřenou lhůtu. Bez ní můžete odstoupit jen tehdy, když dodání odmítl, nebo když byl termín nezbytný a dealer to věděl (§ 2159a). Dealer pak bez zbytečného odkladu vrací vše, co jste zaplatili, včetně zálohy. Má-li nový vůz vadu, zvolte místo toho předvolbu pro vadu od podnikatele.", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy nového automobilu", "volume": 10, "values": { "strana": "kupujici", "duvod_kupujici": "prodleni_spotrebitel", "prodleni_zaklad_spotr": "dodatecna" } }, { "id": "soukrome-osoby-inzerat", "label": "Mezi dvěma soukromými osobami (auto z inzerátu)", "anchor": "mezi-soukromymi-osobami", "listed": false, "description": "Koupili jste auto z inzerátu od soukromé osoby. Spotřebitelská pravidla se nepoužijí, protože prodávající není podnikatel (§ 1810), a lhůtu 14 dnů bez důvodu tu nemáte. Odstoupit můžete pro podstatnou vadu, kterou oznámíte bez zbytečného odkladu (§ 2106, § 2112), nebo po marném pokusu o její odstranění (§ 2107). Vadu, kterou šlo při obvyklé pozornosti poznat už při koupi, neuplatníte, ledaže prodávající výslovně tvrdil, že vůz je bez vad, nebo ji lstivě zastřel (§ 2103).", "seoQuery": "odstoupení od kupní smlouvy na auto vzor", "volume": 10, "values": { "strana": "kupujici", "duvod_kupujici": "vada_obecna" } } ], "legalRefs": [ { "law": "§ 8 zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích", "lawId": "2001-56", "section": "8", "note": "zápis změny vlastníka v registru silničních vozidel u obecního úřadu obce s rozšířenou působností na společnou žádost; lhůta 10 pracovních dnů od převodu; úředně ověřené podpisy u listinné žádosti, ledaže úřad ověří totožnost; přiložení osvědčení o registraci; žádosti nemusí být podány současně, ale u téhož úřadu" }, { "law": "§ 559 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "559", "note": "volnost formy právního jednání, není-li omezena ujednáním nebo zákonem" }, { "law": "§ 561 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "561", "note": "k platnosti písemného právního jednání se vyžaduje podpis jednajícího" }, { "law": "§ 562 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "562", "note": "písemná forma je zachována i při jednání elektronickými prostředky" }, { "law": "§ 570 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "570", "note": "právní jednání působí vůči nepřítomné osobě od dojití projevu vůle; zmaří-li druhá strana vědomě dojití, platí, že došlo" }, { "law": "§ 572 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "572", "note": "písemný projev vůle lze odvolat, dojde-li odvolání nejpozději současně s ním" }, { "law": "§ 573 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "573", "note": "domněnka dojití poštovní zásilky třetí pracovní den po odeslání" }, { "law": "§ 583 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "583", "note": "neplatnost právního jednání při omylu o rozhodující okolnosti vyvolaném druhou stranou" }, { "law": "§ 584 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "584", "note": "omyl vyvolaný lstí zakládá neplatnost, i když se týká jen vedlejší okolnosti" }, { "law": "§ 586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "586", "note": "neplatnost stanovenou na ochranu určité osoby může namítnout jen tato osoba" }, { "law": "§ 587 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "587", "note": "kdo přivedl jiného k právnímu jednání lstí, nahradí vždy újmu z toho vzniklou" }, { "law": "§ 1810 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1810", "note": "spotřebitelské smlouvy jsou smlouvy, které se spotřebitelem uzavírá podnikatel" }, { "law": "§ 1812 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1812", "note": "k ujednáním odchylujícím se v neprospěch spotřebitele od ochranných ustanovení se nepřihlíží" }, { "law": "§ 1820 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1820", "note": "prostředek komunikace na dálku (výhradně, bez současné fyzické přítomnosti stran); povinné poučení o odstoupení a o nákladech na vrácení zboží" }, { "law": "§ 1828 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1828", "note": "smlouvy uzavírané mimo obchodní prostory, včetně smlouvy uzavřené v provozovně bezprostředně poté, co podnikatel oslovil spotřebitele mimo ni" }, { "law": "§ 1829 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1829", "note": "čtrnáctidenní lhůta spotřebitele, u koupě zboží od převzetí; při chybějícím poučení až jeden rok po uplynutí původní lhůty" }, { "law": "§ 1829a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1829a", "note": "lhůta 30 dnů u smlouvy uzavřené na prodejní akci nebo při nevyžádané návštěvě v domácnosti" }, { "law": "§ 1830 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1830", "note": "spotřebitel může odstoupit jakýmkoli jednoznačným prohlášením vůči podnikateli" }, { "law": "§ 1831 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1831", "note": "spotřebitel vrátí zboží do 14 dnů od odstoupení, nenabídl-li podnikatel vyzvednutí; lhůta je zachována odesláním" }, { "law": "§ 1832 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1832", "note": "podnikatel vrátí peníze včetně nákladů na dodání do 14 dnů od odstoupení stejným způsobem; dodání jen v ceně nejlevnějšího nabízeného; náklady na vrácení zboží hradí, neupozornil-li na ně; u koupě může vrácení odložit do obdržení zboží nebo prokázání jeho odeslání" }, { "law": "§ 1833 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1833", "note": "spotřebitel odpovídá za snížení hodnoty zboží nakládáním nad rámec seznámení se s ním; neplatí, nesdělil-li podnikatel údaje o odstoupení podle § 1820 odst. 1 písm. i)" }, { "law": "§ 1835 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1835", "note": "podnikatel převezme na své náklady zboží dodané do domácnosti při smlouvě mimo obchodní prostory, nelze-li je poslat obvyklou poštovní cestou" }, { "law": "§ 1836a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1836a", "note": "odstoupením spotřebitele zanikají i vedlejší smlouvy bez nákladů pro něj" }, { "law": "§ 1837 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1837", "note": "výjimky z práva spotřebitele odstoupit, mimo jiné zboží vyrobené podle jeho požadavků a smlouva z veřejné dražby" }, { "law": "§ 1968 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1968", "note": "dlužník, který dluh řádně a včas neplní, je v prodlení" }, { "law": "§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1970", "note": "úrok z prodlení u peněžitého dluhu může požadovat věřitel, který řádně splnil své povinnosti, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný" }, { "law": "§ 1977 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1977", "note": "odstoupení pro podstatné porušení smlouvy prodlením, oznámené bez zbytečného odkladu" }, { "law": "§ 1978 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1978", "note": "odstoupení při nepodstatném prodlení po marné dodatečné přiměřené lhůtě; oznámení, že lhůta nebude prodloužena, znamená odstoupení jejím marným uplynutím" }, { "law": "§ 1979 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1979", "note": "při nepřiměřeně krátké nebo chybějící dodatečné lhůtě nastanou účinky až po přiměřené době" }, { "law": "§ 1980 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "1980", "note": "fixní závazek zaniká počátkem prodlení, neoznámí-li věřitel, že na splnění trvá" }, { "law": "§ 2001 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2001", "note": "od smlouvy lze odstoupit, ujednají-li si to strany, nebo stanoví-li tak zákon" }, { "law": "§ 2002 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2002", "note": "odstoupení pro podstatné porušení bez zbytečného odkladu; definice podstatného porušení" }, { "law": "§ 2003 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2003", "note": "oznámenou volbu odstoupit nebo setrvat na smlouvě nemůže strana sama změnit" }, { "law": "§ 2004 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2004", "note": "odstoupením se závazek zrušuje od počátku" }, { "law": "§ 2005 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2005", "note": "odstoupení se nedotýká smluvní pokuty, dospělého úroku z prodlení ani náhrady škody" }, { "law": "§ 2084 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2084", "note": "prodávající upozorní kupujícího na vady věci, o nichž ví" }, { "law": "§ 2095 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2095", "note": "prodávající odevzdá předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení; nejsou-li ujednány, v jakosti a provedení vhodných pro účel patrný ze smlouvy, jinak pro účel obvyklý" }, { "law": "§ 2099 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2099", "note": "vadná věc, včetně vad dokladů nutných pro užívání věci" }, { "law": "§ 2100 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2100", "note": "rozhodná je vada při přechodu nebezpečí škody, byť se projeví později" }, { "law": "§ 2103 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2103", "note": "zjevná vada poznatelná při uzavření smlouvy práva nezakládá, ledaže prodávající výslovně ujistil o bezvadnosti nebo vadu lstivě zastřel" }, { "law": "§ 2104 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2104", "note": "kupující věc prohlédne co nejdříve po přechodu nebezpečí škody" }, { "law": "§ 2106 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2106", "note": "práva při vadném plnění, které je podstatným porušením smlouvy, včetně odstoupení; volbu je nutné sdělit včas a nelze ji jednostranně měnit" }, { "law": "§ 2107 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2107", "note": "při nepodstatném porušení odstoupení až po neodstranění vady včas nebo po odmítnutí" }, { "law": "§ 2110 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2110", "note": "nelze odstoupit, nemůže-li kupující věc vrátit v obdrženém stavu, s výjimkami" }, { "law": "§ 2111 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2111", "note": "neoznámil-li kupující vadu včas, pozbývá právo odstoupit" }, { "law": "§ 2112 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2112", "note": "vadu je nutné oznámit bez zbytečného odkladu, skrytou nejpozději do dvou let od odevzdání; na námitku prodávajícího, která mu nepřísluší, věděl-li o vadě" }, { "law": "§ 2119 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2119", "note": "kupující nemusí platit, dokud nemá možnost věc prohlédnout" }, { "law": "§ 2158 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2158", "note": "zvláštní ustanovení o prodeji zboží platí, je-li kupujícím spotřebitel" }, { "law": "§ 2159 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2159", "note": "není-li čas plnění ujednán, odevzdá prodávající věc nejpozději do 30 dnů" }, { "law": "§ 2159a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2159a", "note": "odstoupení spotřebitele při prodlení s odevzdáním věci po dodatečné lhůtě, bez ní jen ve vymezených případech; vrácení všech plateb" }, { "law": "§ 2161 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2161", "note": "jakost při převzetí, odpovídání ujednanému popisu a veřejným prohlášením; domněnka vady při převzetí u vady projevené do jednoho roku" }, { "law": "§ 2165 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2165", "note": "spotřebitel může vytknout vadu, která se projeví do dvou let od převzetí" }, { "law": "§ 2167 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2167", "note": "opotřebení použité věci odpovídající míře předchozího používání není vadou" }, { "law": "§ 2168 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2168", "note": "u použité věci lze dobu pro vytknutí vady zkrátit až na jeden rok" }, { "law": "§ 2169 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2169", "note": "spotřebitel požaduje nejprve odstranění vady opravou nebo dodáním nové věci" }, { "law": "§ 2170 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2170", "note": "prodávající odstraní vadu v přiměřené době bez značných obtíží pro kupujícího" }, { "law": "§ 2171 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2171", "note": "podmínky slevy a odstoupení spotřebitele pro vadu; nelze u nevýznamné vady; vrácení kupní ceny po obdržení věci nebo prokázání jejího odeslání" }, { "law": "§ 2174 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2174", "note": "k předem ujednanému omezení práv kupujícího-spotřebitele z vad se nepřihlíží" }, { "law": "§ 2993 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník", "lawId": "2012-89", "section": "2993", "note": "při zrušeném závazku má každá strana právo na vrácení svého plnění a může namítnout, že druhá strana dosud nevydala, co získala" } ], "faq": [ { "q": "Mohu odstoupit od kupní smlouvy na auto do 14 dnů?", "a": "Jen když jste auto koupili od podnikatele jako spotřebitel a smlouvu jste uzavřeli na dálku (online, e-mailem, po telefonu) nebo mimo jeho provozovnu (§ 1829 občanského zákoníku). Lhůta pak běží od převzetí vozu a nemusíte uvádět důvod. Při nevyžádané návštěvě prodejce u vás doma nebo na prodejním výletu je lhůta 30 dnů (§ 1829a). U auta koupeného osobně v autobazaru nebo u dealera toto zákonné právo nemáte. Pomoci vám může jen ujednání ve smlouvě nebo obchodních podmínkách, pokud vám prodejce vrácení přiznal sám. Mezi dvěma soukromými osobami lhůta 14 dnů neexistuje nikdy." }, { "q": "Auto jsem rezervoval přes internet, ale podepsal v autobazaru. Platí lhůta 14 dnů?", "a": "Zpravidla ne. Smlouva se uzavírá na dálku, jen když podnikatel při jednání používá výhradně prostředky komunikace na dálku, tedy bez současné fyzické přítomnosti stran (§ 1820 odst. 1). Když jste vůz viděli a smlouvu podepsali na místě, tato podmínka splněna není. Výjimkou je smlouva uzavřená v provozovně bezprostředně poté, co vás prodejce oslovil mimo ni (§ 1828 odst. 2 písm. a)). Taková smlouva se považuje za smlouvu uzavřenou mimo obchodní prostory." }, { "q": "Zjistil jsem stočený tachometr. Mohu od smlouvy odstoupit?", "a": "Stočený tachometr je vada, protože vůz neodpovídá popisu, který jste si ujednali a který uváděl inzerát (§ 2161 odst. 1 a 2, u soukromého prodeje § 2095 a § 2099). Je-li rozdíl tak zásadní, že byste vůz jinak nekoupili, jde o podstatné porušení smlouvy a můžete odstoupit (§ 2106, u autobazaru § 2171 odst. 1 písm. c)). Vadu doložte servisní historií, záznamem z technické prohlídky nebo prověrkou vozu. Pokud prodávající tachometr vědomě zkreslil, můžete zároveň namítnout neplatnost smlouvy pro lest (§ 583, § 584 odst. 2) a požadovat náhradu újmy (§ 587 odst. 2)." }, { "q": "Musím vadu nejdřív nechat opravit, než od smlouvy odstoupím?", "a": "U koupě od podnikatele obvykle ano. Nejdřív máte právo na opravu nebo výměnu (§ 2169) a odstoupit můžete, až když prodejce vadu odmítne odstranit nebo ji neodstraní v přiměřené době, když se opakuje, když je podstatná, nebo když je zjevné, že ji neodstraní (§ 2171). Ujednání typu „jak stojí a leží“ vaše práva z vad předem neomezí (§ 2174, § 1812). Pokud vás ale prodejce na konkrétní odchylku vozu zvlášť upozornil a vy jste s ní výslovně souhlasili, tuto vlastnost vytknout nemůžete (§ 2161 odst. 4). Projeví-li se vada do roku od převzetí, má se za to, že ji vůz měl už při převzetí, ledaže to povaha věci nebo vady vylučuje (§ 2161 odst. 5)." }, { "q": "Kupoval jsem od soukromé osoby z inzerátu. Co platí?", "a": "Spotřebitelská pravidla se nepoužijí, protože prodávající není podnikatel (§ 1810). Vůz si prohlédněte co nejdříve po převzetí (§ 2104) a vadu oznamte bez zbytečného odkladu, skrytou nejpozději do dvou let od odevzdání (§ 2112). Pozdním oznámením ztrácíte právo odstoupit (§ 2111). Pro vadu, kterou jste při obvyklé pozornosti mohli poznat už při koupi, práva nemáte, ledaže prodávající výslovně tvrdil, že vůz je bez vad, nebo ji lstivě zastřel (§ 2103). Odstoupit lze při podstatném porušení (§ 2106), jinak až když prodávající nepodstatnou vadu včas neodstraní (§ 2107 odst. 3)." }, { "q": "Dealer mi nedodal nové auto v termínu. Jak postupovat?", "a": "Není-li termín ve smlouvě, musí dealer vůz odevzdat bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvy (§ 2159 odst. 1). Při prodlení mu dejte dodatečnou přiměřenou lhůtu, nejlépe písemně. Pokud vůz nedodá ani v ní, můžete odstoupit (§ 2159a odst. 1). Bez dodatečné lhůty to jde jen tehdy, když dealer dodání odmítl, nebo když byl termín nezbytný a dealer to věděl. Po odstoupení vám bez zbytečného odkladu vrátí všechny platby včetně zálohy (§ 2159a odst. 2)." }, { "q": "Kupující mi nezaplatil za auto. Mohu jako prodávající odstoupit?", "a": "Ano. Je-li prodlení kupujícího podstatným porušením smlouvy, odstoupíte hned, oznámit to ale musíte bez zbytečného odkladu (§ 1977). Jinak mu dejte dodatečnou přiměřenou lhůtu a odstupte po jejím marném uplynutí (§ 1978 odst. 1). Pokud jste sami řádně splnili své povinnosti, náleží vám do odstoupení úrok z prodlení, ledaže kupující za prodlení neodpovídá (§ 1970). Nárok na něj odstoupení nezruší, pokud už dospěl (§ 2005 odst. 2). Pamatujte, že kupující nemusí platit, dokud neměl možnost vůz prohlédnout (§ 2119 odst. 1). Přijatou zálohu mu po odstoupení vrátíte (§ 2993)." }, { "q": "Kdy a jak mi vrátí peníze a kdo platí dopravu vozu zpět?", "a": "Spotřebiteli odstupujícímu do 14 dnů vrátí podnikatel peníze do 14 dnů od odstoupení stejným způsobem, jakým je přijal. Náklady na dodání vrací jen v ceně nejlevnějšího nabízeného způsobu. Náklady na vrácení vozu nesete vy, pokud vás na ně předem upozornil, jinak je hradí on (§ 1832 odst. 1 až 3). Byl-li vůz při smlouvě uzavřené mimo provozovnu dodán k vám domů, převezme ho podnikatel na své náklady (§ 1835). V ostatních případech si strany vracejí plnění vzájemně (§ 2993), proto peníze a vůz ideálně vyměňte při jednom předání." }, { "q": "Mám u dealera úvěr nebo prodlouženou záruku. Co se s nimi stane?", "a": "Odstoupí-li spotřebitel od smlouvy uzavřené na dálku nebo mimo provozovnu, zanikají i vedlejší smlouvy. Jde o plnění související s koupí, které poskytuje prodávající nebo třetí osoba na základě ujednání s ním, například prodloužená záruka nebo servisní balíček. Zanikají bez nákladů pro vás (§ 1836a). Úvěr nebo leasing má vlastní pravidla, která tento vzor neřeší. Postup proto ověřte přímo u poskytovatele financování a odstoupení od kupní smlouvy mu oznamte." }, { "q": "Jak odstoupení doručit? Stačí e-mail?", "a": "Zákon pro odstoupení obecně žádnou formu nevyžaduje (§ 559). Spotřebitel může odstoupit jakýmkoli jednoznačným prohlášením (§ 1830) a písemná forma je zachována i elektronicky (§ 562). Rozhodující je, že odstoupení působí až tím, že druhé straně dojde (§ 570). Proto ho posílejte doporučeně, datovou schránkou nebo předejte osobně proti podpisu na doložce o převzetí. U zásilky, která došla, se má za to, že došla třetí pracovní den po odeslání (§ 573). U lhůty počítejte s rezervou a e-mail bez potvrzení o přijetí berte jen jako doplněk." }, { "q": "Kupuji auto na firmu. Platí pro mě stejná pravidla?", "a": "Ne. Zvláštní pravidla o prodeji zboží spotřebiteli (§ 2158 a násl.) i lhůta 14 dnů (§ 1829) se vztahují jen na spotřebitele. Kupujete-li vůz pro podnikání, uplatňujete obecná pravidla o vadách (§ 2099 až § 2112) a o prodlení (§ 1977, § 1978). Vadu proto musíte oznámit bez zbytečného odkladu. Obchodní podmínky prodejce si přečtěte zvlášť pečlivě, protože mohou obsahovat vlastní ujednání o vadách a odstoupení." } ], "disclaimer": "Obecná předloha, nikoli právní služba ve smyslu zákona č. 85/1996 Sb. Generování probíhá výhradně na straně klienta." }