{
  "slug": "potvrzeni-o-uzivani-vozidla",
  "title": "Potvrzení o užívání vozidla",
  "version": "1",
  "seasonality": "summer-travel-peak",
  "status": "verified",
  "url": "https://sepsano.cz/plna-moc/potvrzeni-o-uzivani-vozidla/",
  "description": "Potvrzení o užívání vozidla vzor 2026 zdarma ke stažení v PDF i Wordu. Souhlas majitele s užíváním auta doma i v zahraničí, včetně VIN a doby.",
  "fields": [
    {
      "id": "vlastnik_jmeno",
      "label": "Jméno / název vlastníka nebo provozovatele",
      "type": "text",
      "required": true,
      "group": "Vlastník"
    },
    {
      "id": "vlastnik_narozeni",
      "label": "Datum narození / IČO vlastníka",
      "type": "text",
      "required": true,
      "group": "Vlastník"
    },
    {
      "id": "vlastnik_adresa",
      "label": "Adresa vlastníka",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Vlastník"
    },
    {
      "id": "uzivatel_jmeno",
      "label": "Jméno a příjmení uživatele",
      "type": "text",
      "required": true,
      "group": "Uživatel"
    },
    {
      "id": "uzivatel_narozeni",
      "label": "Datum narození uživatele",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Uživatel"
    },
    {
      "id": "uzivatel_adresa",
      "label": "Adresa uživatele",
      "type": "address",
      "required": true,
      "group": "Uživatel"
    },
    {
      "id": "ridicsky_prukaz",
      "label": "Číslo řidičského průkazu uživatele",
      "type": "text",
      "required": false,
      "placeholder": "EB 123456",
      "hint": "Nepovinné, ale zahraniční policie je porovnává s dokladem řidiče.",
      "group": "Uživatel"
    },
    {
      "id": "vozidlo_znacka",
      "label": "Značka a model vozidla",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "Škoda Octavia Combi",
      "group": "Vozidlo"
    },
    {
      "id": "vozidlo_spz",
      "label": "Registrační značka (SPZ)",
      "type": "text",
      "required": true,
      "placeholder": "1AB 2345",
      "group": "Vozidlo"
    },
    {
      "id": "vozidlo_vin",
      "label": "VIN",
      "type": "text",
      "required": false,
      "placeholder": "TMBJJ7NE0J0123456",
      "hint": "VIN identifikuje vůz jednoznačně i tam, kde registrační značka nestačí - u zahraniční kontroly je to nejsilnější údaj.",
      "group": "Vozidlo"
    },
    {
      "id": "obdobi_od",
      "label": "Užívání povoleno od",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Rozsah"
    },
    {
      "id": "obdobi_do",
      "label": "Užívání povoleno do",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Rozsah"
    },
    {
      "id": "ucel",
      "label": "Účel užívání",
      "type": "text",
      "required": false,
      "placeholder": "soukromá cesta na dovolenou",
      "group": "Rozsah"
    },
    {
      "id": "zahranici",
      "label": "Zahrnuje cesty do zahraničí?",
      "type": "select",
      "required": true,
      "options": [
        {
          "value": "ne",
          "label": "Ne - pouze v České republice"
        },
        {
          "value": "ano",
          "label": "Ano - včetně cest do zahraničí"
        }
      ],
      "default": "ne",
      "group": "Rozsah"
    },
    {
      "id": "misto",
      "label": "Místo podpisu",
      "type": "text",
      "required": true,
      "group": "Podpis"
    },
    {
      "id": "datum",
      "label": "Datum podpisu",
      "type": "date",
      "required": true,
      "group": "Podpis"
    }
  ],
  "template": [
    {
      "style": "title",
      "text": "POTVRZENÍ O SOUHLASU S UŽÍVÁNÍM VOZIDLA"
    },
    {
      "style": "small",
      "align": "center",
      "text": "Vehicle use authorisation / Bestätigung über die Fahrzeugnutzung"
    },
    {
      "text": "Vlastník / provozovatel: {{vlastnik_jmeno}}, {{vlastnik_narozeni}}, {{vlastnik_adresa}}\n\nUživatel: {{uzivatel_jmeno}}, narozen/a {{uzivatel_narozeni}}, bytem {{uzivatel_adresa}}"
    },
    {
      "when": {
        "field": "ridicsky_prukaz",
        "truthy": true
      },
      "text": "Řidičský průkaz uživatele č.: {{ridicsky_prukaz}}"
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "I. Vozidlo"
    },
    {
      "text": "Značka a model: {{vozidlo_znacka}}\nRegistrační značka: {{vozidlo_spz}}"
    },
    {
      "when": {
        "field": "vozidlo_vin",
        "truthy": true
      },
      "text": "VIN: {{vozidlo_vin}}"
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "II. Rozsah souhlasu"
    },
    {
      "text": "Jako vlastník, popřípadě provozovatel výše uvedeného vozidla souhlasím s tím, aby je uživatel řídil a užíval v době od {{obdobi_od}} do {{obdobi_do}}."
    },
    {
      "when": {
        "field": "ucel",
        "truthy": true
      },
      "text": "Účel užívání: {{ucel}}"
    },
    {
      "when": {
        "field": "zahranici",
        "equals": "ano"
      },
      "text": "Souhlas se vztahuje i na cesty do zahraničí a na pobyt vozidla mimo území České republiky po uvedenou dobu."
    },
    {
      "when": {
        "field": "zahranici",
        "equals": "ne"
      },
      "text": "Souhlas se vztahuje pouze na užívání na území České republiky."
    },
    {
      "text": "Uživatel není oprávněn přenechat vozidlo k užívání další osobě bez mého souhlasu (§ 2194 občanského zákoníku) a zavazuje se je užívat způsobem přiměřeným jeho povaze a vrátit je ve sjednané době."
    },
    {
      "style": "heading",
      "text": "III. Prohlášení"
    },
    {
      "text": "Prohlašuji, že vozidlo je způsobilé k provozu a že mi nejsou známy překážky, které by uživateli bránily je řídit. Uživatel prohlašuje, že je držitelem platného řidičského oprávnění příslušné skupiny."
    },
    {
      "text": "V {{misto}} dne {{datum}}"
    },
    {
      "style": "signature",
      "text": "........................................\n{{vlastnik_jmeno}}, vlastník / provozovatel"
    },
    {
      "style": "signature",
      "text": "........................................\n{{uzivatel_jmeno}}, uživatel"
    }
  ],
  "presets": [
    {
      "id": "zahranicni-cesta",
      "label": "Cesta do zahraničí",
      "anchor": "cesta-do-zahranici",
      "description": "Nejčastější důvod, proč lidé tento papír hledají. Řídíte-li v zahraničí vůz psaný na někoho jiného - rodiče, partnera, firmu nebo leasingovou společnost - kontrola po dokladu o oprávnění běžně sáhne. Vyplňte VIN i číslo řidičského průkazu a doklad vozte v angličtině či němčině spolu s velkým technickým průkazem a zelenou kartou. U leasingu nebo úvěru žádejte souhlas přímo od financující společnosti; souhlas držitele nemusí stačit.",
      "seoQuery": "potvrzení o užívání vozidla do zahraničí",
      "values": {
        "zahranici": "ano",
        "ucel": "soukromá cesta do zahraničí"
      }
    },
    {
      "id": "firemni-vozidlo",
      "label": "Firemní vozidlo zaměstnanci",
      "anchor": "firemni-vozidlo",
      "description": "Zaměstnavatel svěřuje vůz konkrétnímu zaměstnanci. Tady má potvrzení hodnotu i doma: provozovatel odpovídá za přestupek spáchaný vozidlem podle § 125f zákona č. 361/2000 Sb., takže se mu vyplatí umět doložit, komu vůz v danou dobu svěřil. Vymezte dobu i účel co nejpřesněji a doplňte, zda je povoleno i soukromé užívání - to má daňové důsledky, které tento vzor neřeší.",
      "seoQuery": "potvrzení o užívání firemního vozidla",
      "values": {
        "zahranici": "ne",
        "ucel": "služební cesty a plnění pracovních úkolů"
      }
    },
    {
      "id": "pujceni-v-rodine",
      "label": "Půjčení auta v rodině",
      "anchor": "pujceni-v-rodine",
      "description": "Krátkodobé půjčení vozu příbuznému nebo známému v tuzemsku. Papír není povinný, ale řeší dvě věci: prokazuje, že vůz nebyl užit neoprávněně, a dává provozovateli doklad o tom, komu jej svěřil. Ujednáte-li dobu a účel, jde právně o výpůjčku (§ 2193 občanského zákoníku); bez takového ujednání jde o výprosu podle § 2189, kterou lze ukončit prakticky kdykoli.",
      "seoQuery": "souhlas majitele s užíváním vozidla vzor",
      "values": {
        "zahranici": "ne",
        "ucel": "soukromá jízda"
      }
    }
  ],
  "legalRefs": [
    {
      "law": "§ 2189 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník",
      "lawId": "2012-89",
      "section": "2189",
      "note": "výprosa - bezplatné přenechání věci k užívání, aniž se ujedná doba nebo účel užívání"
    },
    {
      "law": "§ 2193 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník",
      "lawId": "2012-89",
      "section": "2193",
      "note": "smlouva o výpůjčce - půjčitel přenechává nezuživatelnou věc k bezplatnému dočasnému užívání"
    },
    {
      "law": "§ 2194 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník",
      "lawId": "2012-89",
      "section": "2194",
      "note": "vypůjčitel užívá věc ujednaným způsobem a nesmí ji přenechat jiné osobě bez svolení půjčitele"
    },
    {
      "law": "§ 10 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích",
      "lawId": "2000-361",
      "section": "10",
      "note": "povinnosti provozovatele vozidla, mimo jiné nesvěřit řízení osobě, která nesplňuje podmínky"
    },
    {
      "law": "§ 125f zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích",
      "lawId": "2000-361",
      "section": "125f",
      "note": "přestupek provozovatele vozidla - odpovědnost za to, že při užití vozidla nebyly dodrženy povinnosti řidiče"
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Musím mít potvrzení, když řídím cizí auto v Česku?",
      "a": "Nemusíte. Žádný český předpis neukládá řidiči prokazovat, že mu vlastník užívání vozidla povolil - stačí řidičský průkaz, osvědčení o registraci vozidla a doklad o pojištění. Potvrzení má význam jinde: pro provozovatele jako doklad o tom, komu vůz v danou dobu svěřil, což se hodí, přijde-li pokuta za přestupek zjištěný bez zastavení vozidla. A pro řidiče jako snadné vyvrácení podezření, že vůz užívá neoprávněně."
    },
    {
      "q": "Proč je potvrzení důležité při cestě do zahraničí?",
      "a": "Protože kontrola v jiném státě posuzuje situaci podle svých zvyklostí a u vozu psaného na jinou osobu - typicky firmu nebo leasingovou společnost - běžně žádá doklad o oprávnění k užívání. Bez něj hrozí zdržení, v krajním případě i zadržení vozidla do vyjasnění. Vezměte potvrzení v angličtině nebo v jazyce cílové země, spolu s velkým technickým průkazem a zelenou kartou. Náklady jsou nulové, riziko bez papíru zbytečné."
    },
    {
      "q": "Může si majitel vzít auto kdykoli zpět?",
      "a": "Záleží na tom, zda jste se domluvili na době nebo účelu. Domluvili-li jste se, má uživatel právo vůz po tu dobu užívat a majitel si ho nemůže bez důvodu vzít dřív - občanský zákoník tomu říká výpůjčka (§ 2193). Nedomluvili-li jste ani dobu, ani k čemu má auto sloužit, jde o takzvanou výprosu (§ 2189) a majitel ji může ukončit prakticky kdykoli. Ten první výraz uslyšíte běžně, druhý skoro nikdy, ale rozdíl je praktický: půjčujete-li auto na konkrétní cestu a na konkrétní dny, napište to do potvrzení - uživatel tím získá jistotu, že mu vůz nezmizí uprostřed dovolené."
    },
    {
      "q": "Zbavím se potvrzením odpovědnosti za pokuty?",
      "a": "Ne. Provozovatel vozidla se podle § 125f zákona č. 361/2000 Sb. dopustí přestupku tím, že nezajistí, aby při užití vozidla byly dodržovány povinnosti řidiče a pravidla provozu. Tato odpovědnost je na provozovatele navázána přímo a potvrzením ji na uživatele nepřevedete. Co potvrzení dělá, je něco jiného a stále užitečného: doloží, komu byl vůz v rozhodné době svěřen, takže lze označit skutečného řidiče."
    },
    {
      "q": "Stačí souhlas, když je auto na leasing?",
      "a": "Zpravidla ne. U leasingu nebo úvěru se smlouvou bývá zapsaný provozovatel omezen v tom, komu smí vozidlo přenechat, a souhlas s užíváním - zvlášť pro cesty do zahraničí - vydává financující společnost na vlastním formuláři. Podepíšete-li jen tento vzor, můžete porušit leasingovou smlouvu, aniž si toho všimnete. Vyžádejte si souhlas od leasingové společnosti s dostatečným předstihem, běžně jde o dny."
    }
  ],
  "disclaimer": "Obecná předloha, nikoli právní služba ve smyslu zákona č. 85/1996 Sb. Generování probíhá výhradně na straně klienta."
}